italiano
english
Unsere Geschichte
Entdecken Sie die Geschichte des botanischen Komplexes auf der Insel Elba
Der Giardino dell’Ottone blickt auf eine einzigartige Geschichte zurück, die vor vielen, vielen Jahren, zu Beginn des 20. Jahrhunderts, ihren Anfang nahm. Wir möchten Ihnen erzählen, wie der Gründer Giuseppe Garbari in diesem besonderen Winkel der Insel Elba eine beeindruckende Sammlung botanischer Arten aus verschiedenen exotischen Ländern zusammengetragen hat. Der wahre Wert des Gartens liegt zweifellos in seiner reichen botanischen Sammlung, die sowohl durch die Vielfalt der Exemplare als auch durch ihr hohes Alter von unschätzbarem Wert ist. Er ist ein lebendiges Zeugnis jener Kultur, die zur Entstehung der ersten Akklimatisationsgärten führte, Gärten, die einst geschaffen wurden, um die Anpassungsfähigkeit exotischer Pflanzen unter freiem Himmel zu erproben.
„Wenn man in der Ottonella Palmenarten sehen kann, die man unter freiem Himmel in keinem anderen Garten findet, so verdanke ich das meinem geschätzten Freund Dr. Garbari. Ihm verdanke ich vor allem auch zahlreiche und prächtige Exemplare von Cycadeen, die er aus seinen reichen Sammlungen entnahm und in die freie Luft der Ottonella bringen ließ.“
G. Roster 1904
100 Jahre Geschichte:
eine Reise um die Welt
1903
Die Entstehung des Giardino dell’Ottone
Giuseppe Garbari, ein reicher Textilhändler und Kunstsammler aus dem Trentino, gründete den Garten in der bezaubernden Bucht von Portoferraio, in einer günstigen Lage mit besonderen klimatischen Bedingungen, nur 400 Meter vom Meer entfernt. Garbari, der sich auf seinen zahlreichen Reisen für exotische Pflanzen begeisterte, verwandelte den Park in ein natürliches Akklimatisierungslabor.
Eine wissenschaftliche und visionäre Verbindung
Garbari war eng mit Giorgio Roster, dem Gründer des Giardino dell'Ottonella (1896), befreundet. Die beiden teilten ihre Studien und Visionen über die Rolle der Versuchsgärten in Italien.
1913
Ein immer reichhaltigerer Garten
Nur zehn Jahre nach seiner Gründung beherbergt der Garten 36 Palmenarten, die unter freiem Himmel wachsen. Bis Ende des Jahres wird die Zahl der Arten auf 50 steigen, darunter einige der seltensten in Europa.
Die 50er Jahre
Der Neustart mit Prof. Lami
Der Agronom und Landschaftsarchitekt Francesco Lami startet eine wichtige Restaurierungs- und Verschönerungsarbeit, um dem Garten nach Jahren der Vernachlässigung neues Leben einzuhauchen.
1975
Eine Landschaft, die es zu bewahren gilt
Der Garten ist als Landschaftsschutzgebiet anerkannt, um seinen historischen, botanischen und ökologischen Wert zu schützen.
1986
Neue Arten und neue Wege
Mit der Einführung neuer tropischer Pflanzen und der Festlegung eines ersten strukturierten Rundgangs für Besucher beginnt eine weitere Erweiterung des botanischen Bereichs.
1990
Die wissenschaftliche und öffentliche Aufwertung
Der Garten beginnt mit einer Bestandsaufnahme der Arten und öffnet sich für Führungen und Workshops, und etabliert sich damit als Bildungsstätte und Ort der Forschung.
2024
Eine neue Vision für die Zukunft
Die Leitung wird Architekten Carlo Ederle und dem Biologen Dr. Francesco Marino übertragen, deren Ziel es ist, den wissenschaftlichen und didaktischen Charakter des Gartens zu stärken, wobei die Erhaltung, Verbreitung und zeitgemäße Planung im Vordergrund stehen.
„Bemerkenswert ist auch, dass Giuseppe Garbari, ein wohlhabender Grundbesitzer aus München und bereits Eigentümer eines Gartens in Trient, ein Grundstück neben der Ottonella erwarb, auf dem er auf Anraten von Roster mit der Anpflanzung exotischer Arten begann. Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Pflanzenliebhabern war so fruchtbar, dass Garbari nach dem Tod Rosters im Jahr 1927 die Versuche einstellte und das Anwesen verkaufte."
(M. Ambrosoli, Alberate imperiali per le strade d’Italia: la politica dei vegetali di Napoleone, in: «Quaderni storici», vol. 3, 1998, S. 708.)
Veranstaltungen und Angebote
Buchen Sie Ihren Besuch im Ottone-Botanischen Garten
Geschichten aus dem Garten
Bei Sonnenuntergang
Mit den Wolken
Aperitifs
Yoga
Portoferraio - Località Ottone, 3
57037 (Li) - IT
P.Iva 01828760494
Folgen Sie uns auf
Credits TITANKA! Spa